[صقر قريش]

صحيح اللسان



أ. د. عبد الله الدايل
حَفَّظَه الدرس لا أَحْفَظَهُ الدرس

كثيراً ما نسمعهم يقولون: أَحْفَظَه الدرس يريدون جعله يحفظ الدرس وهذا غير صحيح، والصواب، حَفَّظَهُ الدرس، لأنَّ (أَحْفَظَه) معناها: أغْضَبَه – أي أَثَارَ حَفِيظته، كما في المعاجم اللغوية. جاء في الوسيط: "(أَحْفَظَهُ): أَغْضَبَه".
أمَّا (حَفَّظَه) الكتاب فمعناه: جَعَلَه يحفظه، أو حَمَلَه على حفظه كما هو معروف.
يتبيَّن أنَّ الصواب: حَفَّظَه الدرس لا أَحْفَظَه الدرس.