رد: قل ولا تقل مع فوائد لغوية ـ موضوع متجدد ـ
أَذَان لا آذان
أ. د. عبد الله الدايل
كثيراً ما نسمع بعضهم يقول: حان الآن وقت آذان العصر بمدّ الهمزة، وهذا خطأ، والصواب: أَذَان العصر بلا مدّ، لأنَّ (آذان) بمدّ الهمزة جمع (أُذُن)، أمَّا (أَذَان) بالهمزة المفتوحة من غير مدّ فهو اسم المصدر من الفعل (أَذَّنَ) يقال: أَذَّنَ أَذَاناً وهو الإعلام والنداء – كما في المعاجم اللغويَّة كالمعجم الوسيط ومختار الصاحاح وهو الذي يوافق النطق العربي الصحيح، ففي المعجم الوسيط: "الأَذَانُ: النداء للصلاة" وفي المختار: والأَذَانُ: الإعلام وأَذَان الصلاة معروف.
يتبيًّن أنَّ (الأَذَان) النداء للصلاة. أما (الآذان) بمدِّ الهمزة فهو جمع (أُذُن) التي هي عضو السمع.
|