[صقر قريش]

صحيح اللسان



أ. د. عبد الله الدايل
نرجو منكم الحضور لا التواجُد

كثيراً ما نسمعهم يقولون: نرجو منكم التواجد؛ وذلك في سياق الدعوة إلى الحضور وهذا خطأ، والصواب: نرجو منكم الحضور، لأنَّ لفظ (التواجد) له معانٍ متنوِّعة؛ إذ يأتي بمعنى الحزن، والغضب، والمحبَّة. واستعماله بمعنى الحضور خطأ شائع، إذ ليس في المعاجم اللغويَّة ما يدلّ على أنَّ (التواجد) بمعنى الحضور، بل إنَّ المعاجم اللغويَّة تنصّ على أنَّ (التواجد) يكون بمعنى الحزن، أو الغضب، أو الحبّ الشديد – حسب السياق؛ لأنَّ جذره (وَجَدَ) يوحي بذلك؛ ففي المعجم الوسيط: "وَجَدَ فلان يَجِدُ وَجْداً: حَزِنَ. وَوَجَدَ عليه مَوْجِدَةً: غَضِبَ، ووَجَدَ بِهِ وَجْداً: أحبَّه ووَجَدَ فُلاَنٌ وُجْداً وجِدَةً: صار ذا مَالٍ، وأدركه...".
وفيه أيضاً: "تَوَاجَدَ فُلاَنٌ: أَرَى مِن نَفْسِه الوَجْدَ. وتَوَجَّدَ لِفُلانٍ: حَزِنَ له وبفلانة: أَحَبَّها والأَمْرَ شكاه. يقال: تَوَجَّد السَّهَرَ".
يتبيَّن أنَّ الصواب: نرجو منكم الحضور لا التواجد.