صحيح اللسان
أَحَد المراكز لا إحدى المراكز
د عبد الله الدايل
كثيراً ما نسمعهم يقولون: زرت إحدى المراكز في إحدى الأيام يقولون: (إحدى) بالتأنيث وهذا غير صحيح، والصواب أنُ يقال: زرت أَحَد المراكز في أَحَد الأيّام - بالتذكير؛ لأنَّ المطابقة في الجنس يجب أنُ تراعى بين (أحد) والاسم اللاحق (مركز) مفرد (مراكز)، و(أحد)، والاسم اللاحق وهو(يوم) مفرد (أيّام) أي أن المطابقة تكون بين (أحد) والاسم الذي بعده فيقال: أَحَد الشهور، إحدى السنين، أَحَدَ الطلاب، إحدى الطالبات أَحَد المدّرسين، إحدى المدّرسات، وهكذا.
يتبيَّن أنَّ الصواب: أَحَد المراكز لا إحدى المراكز.