رد: قل ولا تقل مع فوائد لغوية ـ موضوع متجدد ـ رد: قل ولا تقل مع فوائد لغوية ـ موضوع متجدد ـ رد: قل ولا تقل مع فوائد لغوية ـ موضوع متجدد ـ رد: قل ولا تقل مع فوائد لغوية ـ موضوع متجدد ـ رد: قل ولا تقل مع فوائد لغوية ـ موضوع متجدد ـ
صحيح اللسان
طَقَّ وطَقْطَقَ والطقطقة
د عبد الله الدايل
يظنُّ بعضهم أنَّ كلمة (طَقَّ) عاميَّة، وليست كذلك، بل هي عربيَّة فصيحة، ومثلها (طَقْطَقَ) والطقطقة كما في المعاجم اللغويَّة، جاء في المعجم الوسيط: ''(طَقَّ) طَقًّا: صَوَّتَ أو سُمِعَ له صَوْتُ ''طَقْ''. و(طَقْطَقَ): ضَوَّتَ، أو كَثُرَ صوتُه، أو تَفَرْقَعَ، وهو تكرير: طَقْ'' ويقال طَقْطَقَتِ الحجارة أي وَقَعَ بعضها على بعض، وطَقْطَقَتِ الدوابّ: صَوَّتت حوافُرها على الأرض الصُّلبَة، وطَقْطَقَ الشيءَ: جعله يُطَقْطِق أي يُصَوِّت، والمصدر الطقطقة.
و(طَقْ): حكاية صوت حجر ونحوه وَقَعَ على آخر. وإن تَكَرَّرَ قيل: طَقْطَقَ أو طَقْ طَقْ.
و(طِقْ) بكسر الطاء: حكاية صوت أيضا.
يتبيَّن أنَّ (طَقَّ) و(طَقْطَقَ) و(طَقْ) بفتح الطاء و(طِقْ) بكسرها ألفاظ عربيَّة فصيحة وليست عاميَّة مع كثرة دورانها على ألسنة عامة الناس.