صحيح اللسان
ابنتي سَدِيم
د عبد الله الدايل
يحلو لبعضهم اسم (سَدِيم) فَيُسَمَّي به ابنته، فما معنى (سَدِيم)؟ هذا الاسم له معانٍ مُعْجَميَّة وهي كما في الوسيط: التَّعِبُ، والسَّدِرُ، والماءُ المنْدفِقُ، والضَّبَابُ الرقيقُ، وبُقَعٌ سَحَابيَّة مُتَوَهَّجَة أو مُغيمة في الفضاء ناشئة عن تكاثف أو تصادم عدد لا يُحصى من الأجرام السماويَّة وجمع هذه الكلمة سُدُمٌ. وقد ورد في المعاجم اللغويَّة بلفظ المعرفة (السَّدِيم).
والفعل: (سَدِمَ) – بكسر الدال – يقال كما في الوسيط: سَدِمَ الماءُ سَدَماً: تغيَّرَ لطول عهده أو وَقَعَ فيه التراب وغيره حتى اندفَنَ، وسَدِمَ فلانٌ: أصابه هَمٌّ أو غَيْظٌ مع حُزن، وسَدِمَ بالشيء حَرَصَ عليه ولَهِجَ به. ويقترن الندم بمشتقات هذا الفعل فَيُقال: هو سادِمٌ نادِمٌ، وسَدْمانُ نَدْمانُ، وسَدِمُ نَدِمٌ.
ويبدو أنَّ كثيرين يُسَمُّون بناتهم بهذا الاسم؛ لأنَّ أوضح معانيه: الضباب الرقيق، أو السحاب، أو الماء المندفق.
وللسياق وما يشتمل عليه من القرائن الحالية والمعنويَّة واللفظية أثرٌ كبير في تحديد معنى (سَدِيم).