[صقر قريش]

يَرْشُو، ورَشَوْتُ لا يَرْشِي ورَشَيْتُ

أ.د عبد الله الدايل
كثيراً ما نسمعهم يقولون: يَرْشي فلانٌ فلانا - بالياء، ورَشَيْتُ - بالياء - وهذا غير صحيح، والصواب يَرْشُو فلانٌ فلانا، ورَشَوْتُ؛ إذ إنَّ أصل الألف في الفعل (رشا) واو، وليس ياءً، لذا يقال: رَشَا يَرْشُو رَشْواً - كما في المعاجم اللغويَّة - أمَّا (الرَّشْوَة) ففيها لغتان: كسر الراء، وضمّها رِشْوَة، ورُشْوَة - والجمع (رِشَا) و(رُشَا) - جاء في المصباح المنير: و»رَشَوْتُه رَشْواً: أعطيته رِشْوة فارتشى: أي أَخَذَ، وأصله (رَشا الفرخ): إذا مَدَّ رأسه إلى أمّه – يقال: رشا الفَرْخُ رَشْواً.
وضبطها في الوسيط: رِشْوَة، ورَشْوَة ورُشْوَة – بكسر الراء وفتحها، وضمّها. فهي مُثَلَّثَة الراء عنده.
إذنْ قُلْ – حفظك الله – يَرْشُو، بالواو لأنَّ أصل الألف في (رشا) واو، ولا تقل يَرْشِي – بالياء.