[سنا الهجرة]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سهيل2012

هذا هو بيت القصيدة .. ولو جاء وحيدا لكفى !!




عارف حدود مبرقعات الاراضي






واللي من الايام حطت غطاوي!

سهيل يرى أن هذا هو بيت القصيد ولا غرابة في أن يرى ذلك لأن الكثير من الأبيات من السهل أن نقول عنها بيت القصيد .. لجمالها ...
فقط لما رأيت منه تكرار الطلب من الشعراء أو النقاد شرح أو تفسير أو نقد أبيات مخصصة أو نص مخصوص كهذا ..
وهو أهلا لذلك .. فلماذا لا يقوم بهذا الدور طالما أنه رأى لزوم ذلك!

مما لفت نظري في هذا النص > هذه الصورة

(( اصدح بما تؤمر ))

.. وأمثالها كثر

كلنا يعرف الآية الكريمة ( فَاصْدَعْ بِمَا تُؤْمَرُ وَأَعْرِضْ عَنِ الْمُشْرِكِينَ ) (94)

فـ السؤال إذن ..
لماذا استبدل الشاعر كلمة اصدع بـ (اصدح ) ؟؟؟؟ >
هل كان هذا خطأ مطبعي أم أنه قصد المعنى الحقيقي لهذه الكلمة!!
فكلمة اصدح .. تعني غرِّد واطْْرِب
وقد قيل .>
دع الركود لغيرك .. فانت حر طليق
واصدح فكل حياةٍ بها انفراج وضيق

أما إصدع فتختلف إختلاف كلي عنها، فـ هي تعني إجهر وامضِ وافرقْ بما أمرت به والخطاب في الآية موجه لنبي صلى الله عليه وسلم

فـ هل لنا أن نتوقع أن هذا خطأ مطبعي .؟؟
أنا لا أتوقع ذلك .. فقط لأن هذا النص لـ حسن عابد !