[أبو عبدالرحمن]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الحاج سلام

مشكور اخي ابو عبدالرحمن على هذا التقرير الجميل وقدكنت وصلت الى المكان منذ زمن ولم استطع مشاهدة ما صورت من اثار ربما لانها لم تكن قد حفرت او ان المكان لم يكن مفتوحا للزوار بأكمله في ذلك الزمان

وقصة اصحاب الخدود معلومة ولكن السؤال هل هذا هو مكان الاخدود ام انها مدينة الملك الحميري عموما لقد أفدتنا بهذا التقرير والصور الجميلة وملاحظتي ان النقوش تبدو وكأنها حديثة مع ان لها قرابة الألف وثمانمائة عام
ولو اخرج لنا المقداد حجر القردة الموؤودة لتمكنا من المقارنة ولعمت الفائدة
كما لاحظت ان النقوش مكتوبة بحروف قريبة من كتابات الشيخ منقاش في الغربة وحبذا لو رجع احد المختصين في هذه الكتابات الى قاموس اللغات الحميرية وترجم لنا ذالك وربما استطاع الاخ المقداد عمل هذه الترجمة بحكم اهتمامه بالآثار *

سلمك الله أستاذنا ـ عميد الحياة الفطرية ـ الحاج سلام ـ

مشكور على مرورك العطر..وبخصوص الترجمة سأضع لكم ـ بإذن الله ـ في حلقة تقرير المتحف ،لوحة توضح معاني هذه الحروف ـ المسند ـ وأيضا تستطيع الترجمة لو وجدت لكتابة ثمودية أيضاً

وأما وكأن الحروف حديثة ..فأظن أن السبب يعود إلى كون المنطقة كانت مغلقة أمام الزوار والسكان..فلم تصلها أيدي العابثين..