رد: قل ولا تقل مع فوائد لغوية ـ موضوع متجدد ـ
صحيح اللسان
أ.د. عبد الله الدايل
الوَليمةُ والمأْدبةُ لا العَزِيمة
كثيراً ما نسمع بعضهم يقول في معرض حديثه عن الوليمة أوالمأدُبة: عندي عزيمة يجعل كلمة (عَزيمة) مرادفة لكلمتي (مأدُبة) و(وَلِيمة)، وهذا خطأ، والصواب أن يقال: عندي وليمة أو مأدبة، لأنَّ كلمة (عَزِيمة) معناها: القوَّة والصبر والجدّ والرُّقْيَة كما في المعجم الوسيط، في حين أنَّ (الوَلِيمة): الطعام الذي يُعملُ عند العرس أو في مناسبات الأفراح. والمأدُبة مثلها، بل هي أوسع منها معنىً، إذ تشمل جميعِ صُوَر الاجتماع حول الطعام وغيره، كما في الحديث: "إنَّ هذا الكتاب مَأْدُبَة الله في أرضه". ينظر المعجم الوسيط.
يتبَّين أنَّ صواب النطق: الوليمة أو المأْدُبَة لا العَزِيمة.
|