نِقابة المعلِّمين - بكسر النون لا نَقَابة المعلمين - بفتحها
أ.د عبد الله الدايل
كثيراً ما نسمعهم يقولون: نَقَابة المعلمين أو الأطباء أو المهندسين، وغير ذلك - بفتح النون - وهذ غير صحيح والصواب: نِقابة - بكسر النون - أي جماعة تُخْتار من فئة مُعَيَّنة لرعاية مصالحهم - كما في المعاجم اللغويَّة. جاء في المصباح: "ونَقَبَ على القوم نِقَابةً - بالكسر، فهو نَقِيب أي عريف، الجمع: نُقَبَاء"، يريد بقوله: (عريف) أي مُعَرِّف بجماعته.
وفي الوسيط: "(النِّقَابة): قيام النَّقِيب مقام من يُمَثِّلهم في رعاية شؤونهم، وجماعة يُخْتارون لرعاية شؤون طائفة من الطوائف. منهم النَّقِيب ووكيله وغيرهما، مثل نِقَابة المهندسين، نِقَابة الأطباء، ونِقابة المِهَن التعليمية". وقد أَقَرَّ هذه الكلمة مجمع اللغة العربية في القاهرة. إذَنْ، قُلْ: نِقَابة المُعَلِّمين - بكسر النون ولا تقل: نَقَابة المعلِّمين - بفتحها.