قل ولا تقل مع فوائد لغوية ـ موضوع متجدد ـ

[صقر قريش]

مِدْفَع الإفطار لا مَدْفع الإفطار

د عبد الله الدايل
كثيرا ما نسمعهم يقولون: سمعت مَدْفع الإفطار ـ بفتح الميم ـ وهذا غير صحيح ويشيع في بعض اللهجات العامية, والصواب أن يقال: سمعت مِدْفَع الإفطار بكسر الميم, وهو الذي يوافق النطق العربي الصحيح, فهكذا نطقت العرب. و(مِدْفَع) اسم آلة حسب أوزان اسم الآلة عند الصرفيين, و(المِدْفَع) آلة الدفع, ومنه آلة الحرب ـ كما في المعاجم اللغوية.
وأشار المعجم الوسيط إلى (المَدْفع) بفتح الميم ـ وهو مجرى المياه, وهو يختلف عن المِدْفَع بكسر الميم ـ الذي نحن بصدده.
إذن قُلْ: مِدْفَع الإفطار ـ بكسر الميم ولا تقل مَدْفع الإفطار ـ بفتحها.