سلسلة حلقات تقول ثمالة

[الحارث بن همام]

بسم الله الرحمن الرحيم



تقول ثمالة : ( المرأة جالِع ومجلِّعة ) أي : سافرة عن وجهها قد أرخت اللثام .


وتقول : ( اغسل الجلَع من جسدك ) أي : الوسخ .


قلت : كلمة ( جالِع ) صحيحة فصيحة . ففي كتب اللغة : قالَ أَبُو عَمْروٍ : الجَالِعُ : السَّافِرُ ، وأَنْشَدَ :

مَرَّتْ عَلَيْنَا أُمُّ سُفْيَانَ جَالِعاً
فلَمْ تَرَ عَيْنِي مِثْلَها جَالِعاً تَمْشِي

ومنه قولهم : جَلَعَتْ ثَوْبَهَا أي : خَلَعَتْه ، وفي الصّحاحِ : قال الأَصْمِعَيّ : جَلَعَ ثوْبَهُ وخَلَعَهُ بمَعْنىً . وأَنْشَدَ :

قُولا لسَحْبَانَ أَرَى نَوَارَاً
جَالِعَةً عَنْ رَأْسِهَا الخِمَارَا


وأصله الكشف ، وانجَلع الشيءُ أَي : انْكَشَفَ ، والأَجْلَعُ من الرجال : الذي لا يزال يَبْدو
فَرْجُه ويَنْكَشِفُ إِذا جلس . والأَجلع : الذي لا تنضّم شفتاه وقيل هو المُنْقَلِبُ الشفةِ .


أما ( الجَلَع ) بمعنى : الوسخ ، فلم أجده بهذا المعنى ، وقد يكون أصله ( الجلعلع ) قال في
اللسان : الجُلُعْلُعُ والجَلَعْلَعُ : الجُعَلُ ، والجُلَعْلَعةُ : الخنفساء . فيكون أصل
( الجلع ) بمعنى الوسخ هو ( الجلعلع ) أي ( الجعل أوالخنفساء )
لما تمتاز به هاتان الحشرتان من قذارة .