قل ولا تقل مع فوائد لغوية ـ موضوع متجدد ـ

[صقر قريش]

الجَفْس

أ.د عبد الله الدايل

كثيراً ما نسمعهم يقولون: هذا الرجل جَفْس - بفتح الجيم - يريدون أنَّه فظٌّ غَلِيظ وهذي جِفَاسَة، ويشيع ذلك على ألسنة العامَّة، وقولهم عربيّ صحيح.
وورد في المعاجم اللغويَّة أنَّه بكسر الجيم تارةً، وبفتح الجيم وكسر الفاء تارةً أخرى؛ جاء في لسان العرب: “الجِفْسُ والجَفِيس: اللئيم من الناس من ضَعْف ... وفي النوادر: فلان جِفْسٌ جَفِسٌ أي ضخم جاف”.
وفي الوسيط: “(الجِفْسُ) من الناس: اللئيم مع ضَعْفٍ ونَذَالَةٍ والضَّخْم الجافي وفيه أيضاً “جَفَسَ ... جَفَساً، وجَفَاسَة ... فهو جَفِسٌ”.
يتبيَّن أنَّ كلمة (جَفْس) أو (جَفِس) مشتركة بين العاميَّة والعربيَّة.
لذا فهي من فصيح العامة.