الغلط فينا والا في اللي حوالينا

[جيدو]

رد: الغلط فينا والا في اللي حوالينا رد: الغلط فينا والا في اللي حوالينا رد: الغلط فينا والا في اللي حوالينا رد: الغلط فينا والا في اللي حوالينا رد: الغلط فينا والا في اللي حوالينا

مشكور اخي على هذا الموضوع

[«Šά๗ëêŘ«]

كلمة (العطه) بمعنى اضربه هههههههههه

[سنا الهجرة]

عندي وانا ابو هندي

هههههههههههههه

صدق الموضوع عجبني . . ما ادري ليش احنا نلاقي حرج من بعض المفردات اللي تختص فيه القبيله وهذا شي ملاحظ وبالذات في الشخص اللي يبتعد عنها نلاقيه بسرعه يحاول يغيير الكثير من مرداته

على العموم لدي بعض المفردات ولعلها تضيف لقاموسك ما تطمحين اليه ...

كانت جدتي رحمها الله تقول >>> أمرق = ادخل >> هذي وحده

أما الدعاء .. حدث ولا حرج . مثل ,,عساك بالزَّغْره .. الرغره والله مدري وش هي بس احس انها دعوه خفيفه


وعساك بالنُّويره .. >> اظنها تصغير للنار .. وبعضهم يقول انها مرض كان مشهور في عصر جداننا

فيه كلمه اوردتها في احدى قصائدي واضحكت بعض القراء ( وهي الدحادير ) جمع دحديره وهي( النزله ) -وهذي ايضاً من الديره - وهي الطريق المنحدر تعرفونها من دون شرح

لكن اتضح انها معروفه لدى الكثير من القبائل.. أقصد (الدحادير)

فيه كلمه كان الزملاء دائماً يعلقون علي اذا قلتها .. اللي هي ( غصبا )
ولكني طبعاً افحمتهم لمن جبت لهم دليل من القرءان بأنها كلمه فصحى (( وكان ورائهم ملك يأخذ كل سفينةٍ غصبا ))سورة الكهف

فيه الكثير من المفردات لكني اكتفي بهذه الان ولي عوده ان شاء الله

[عبود على الحدود]

موضوع رائع والكلمات كثيرة خذوا

بهواه يعني بكيفه
الصمادة يعني الشماغ
الكرته تعني ثوب المرأة
خصران تعني بارد جدا
النبيزه تعني شدة البرد
الطبـــــــــــز تعني الشخص السمين
ههههههههههههههههههههههههههههههههه ضحكتكم صح اترك المجال للآخرين ولنا عودة

[ابوسيفين]

أنا ( الويكند ) مخصّصه (( للفاميلي )) أعوّد لكم القابله

ولاّ المقبله (( يعني مساء الغدأو الليله اللتي تليها )) أنا من ليتلوّل (( الليله قبل

البارحه )) أو ليتلالا (أوالليله التي قبلها )) واعدتهم برحله 000باي0

[نقطة نظام]

الله الله... على الإبداع

بالفعل انتي out of law

ومن عندي ....extra ordinary

موضوعك عجبني وايد .... وأنا مبسوطه منه بقوه.... تدرين ليش؟؟

لأن أمي الله يحفظها تعلمنا هذي العلوم واجد وننبسط عليها ونتكلم فيها _ على سبيل الدعابه_
عشان كذا عندنا في العايله احياء للتراث فظيع....

لكن الحين فيه النوم وما في راسي شي غير كلمه وحده وهي اني "" بمرح""

من الفعل أَمرَح يمرٍح امرٍح..بتسكين الميم وكسر الراء

بمعني بنام .... نام ينام نم.. وسلامتك


ولي عودات اخرى ان شاء الله

[أبو رامز]

ما تسيبينك النخبسة يعني اللقافة
الموضوع فيه لغوسة يعني خلط اوراق
قوام يعني بسرعة
مصرفدة يعني مستعجلة
الصمرقع يعني الجنان وهذه تخص مجنونها
مكارنه يعني مكرونه
شطيطة يعني شطة
دلكي النحاس يا ورعة يعني غسلي الصحون يابنت
وش رايكم جبت لكم مصطلحات دياراااااااااااااااااااااااااااااوية

[out of law]

*ابو يزن**
مااااااااااقصرت وشكرا الف شكر على المرور الرائع..@
وفي انتظار جديدك..@

**سنا الهجرة**
تسلم يمينك
وابدعت ياعساك للجنة
واكيييييييييييد ننتظر منك المزيد..@

**عبود على الحدود**
اتشرف بمرورك
ابدعت تسلم يمينك
وننتظر منك المزيد..@

**د/مشعان**
يعطيك العافية
ومرورك اسعدني كثير
وننتظر ابداعاتك..@

**نقطة نظام**
مشكووووووووووووووورة الف شكر على المرور
الاكثر من رائع
يسلمووووووووووووووو
وانتظر جديدك..@

**ابو رامز**
نورت صفحتي المتواضعة
بمرورك المتميز
يعطيك العافية وننتظر منك المزيد..@

ابدعتم جميعا
لكم مني كل الشكر والامتنان

[out of law]

وبما اني كنت صاحبة الفكرة,, ومثل ما وعدتكم نكمل القاموس
فاليكم بهذة المجموعة المتواضعة من المفردات وانتظروا المزيد:
*بلكي----------- يمكن
*يرقعني اويصقعني او يلعطني-------------- يضربني
*سنع----------- الطريق الصحيح
*مهرة------------- شغل
*تتلكع-------------تتميع أو تتدلع
*طريفي---------------- حركة للرجلين اذا كانت متجمعة مع ثني الركبة وادخال الساق تحت الفخذ
صارت عبي او حضني
((وعادي لو ما فمهتوا قولوا عشان انزلها بالصور-------------------هههههههههههههههههه))
*عشان------------------- لـــ او من اجل
*نشقلبها-------------- نقلبها راسا على عقب
*كراعين او كرافيس----------------- رجلان او قدمان
*تدلح-------------- متدلية أي نازل منها طرف
ازلع او اشلح----------------------- وتستخدم دائما عند تقطيع اللحم فيقال ازلع اللحم عن العظم
*يتريق--------------- يستهزئ
*يتروش---------------------- يستحم او يتحمم او ياخذ شاور ههههههههههههههههههههههههه
*غبشة----------------- بدري او منذ الصباح الباكر
*زكن على الخبر--------------اكد على الخبر
*هدوم------------------- ملابس
*خش او امرق----------------- ادخل
*شرد---------------- هرب او راح مسرعا او فلّ
*طس------------------ أي اذهب عن خلقتي او عند الـ---------------- ((انقلع او لقط وجهك او ............................)))
*يخامس-----------------يصافح
*عيا-------------رفض او امتنع
*احتريني--------------- انتظريني استنيني
*خافتني-------------------أي كلمني بصوت منخفض
*تتحنطل------------------ تدور يعني تسوي دايرة
*خرمانة------------------- يعني تموت على شي
مثل خرمانة على القهوة يعني ماتسمع فيها ونقدر نقول مدمنة هههههههههههههههههههههههههههه
*تقرق------------------------تتكلم كثير
يحرُك------------------------يزحف وهو جالس ههههههههههههههههههههههه
((ولو مافهمتوا قلت راح انزل الصور ))
*خامدة----------------- ساكتة أي مالها حس
*ازريت----------------تعبت
*يعورني----------------- يوجعني
*طشي--------------------- أي اسكبي او صبي ((مثالها: طشي الماء أي صبيه))
*زلوا------------------ أي اسبقونا مثال(( زلوا واحنا نلحقكم))
*نشبانة---------------------- عالقة في شئ ما, مثال رجلي نشبت بين الحجارة ((طبعا وهذا في الجبل))
*كدي-------------------- مشطي وصارت استشوري
*دعكي----------------------- اغسلي الصحون
*تتكرسع----------------------أي على مهلها
*دحجة--------------------- ضربة على البطن
*خرق----------------- أي فتحة او ثقب وهي متعددة الاستعمالات
فجدتي الله يستر عليها تستعملها كمصطلح للسب بمعنى مافيك خير او ماشابة ذلك
*سدعانة او نغلانة--------------كسلانة
*معصلب------------------- صفة للشي القاسي ((اليابس))
*حفرانة---------------------- حكة في الأنف ((الخشم)) لانها تشتهي اللحم
*منقحية---------------------- منحنية
((يمكن ادراج صورة))
*مشنقطة--------------------- البنت التي تلبس البنطلون
وينادونها بحامد ولد
*يتدهن بالدهنة------------------أي يستخدم كريم او فازلين او ((فقس)) لتنعيم الجسم او لتسكين الوجع كما هو الحال مع الفقس
*مجعملة----------------------- مو مكوية صح وفي رواية متقرفصة
او الكبير في السن اذا تقرفص او تجعمل جسمه فهذا دليل على سن الشيخوخة
*قمايم او قشيش------------------------زبايل ((اعز الله القارئين))
*شبحة------------------------- خشبة
*ينشد-------------------------- يسال
*جلعانة----------------- متسخة


**ومن الالوان**
اقهب واغبر

**ومن الملابس**
البخنق والقناع

**ومن الالعاب**
البسكليتة والنبيطة

**ومن الخضروات**
قوطة ودبنجال

**واكيد ننتظر المزيد**
لا تقولون مابقي شئ والله بااااااااااااااااااااااااقي كلمات لين الليل
واللي يدور يلقى...
انتظرررررررررررررررررررررررررركم..@