تجربة مع الفصحى

[لنمرالناري]

رد: تجربة مع الفصحى رد: تجربة مع الفصحى رد: تجربة مع الفصحى رد: تجربة مع الفصحى رد: تجربة مع الفصحى

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سنا الهجرة

هذه محاولة مني للكابة بالفصحى كتبتها ضمن موضوع اعتذار عن الاشراف في إحدى المنتديات

ولكن للاسف تم حذف الموضوع ورفض طلبي نهائياً

عاد انا جبتها لكم هنا ويهمني رأي الاخ بن داخل والا الاخ خلف.. و كل من له علاقة بالادب الفصيح
فأنا لم اكتبها حسب قواعد اللغة العربيه لانني لست بارعا بها
ولكنها جائت هكذا بحسب موسيقية أذني .. ولا استغني ابدا عن توجيهكم ان كان بها خلل

[poem="font="Simplified Arabic,5,white,bold,normal" bkcolor="transparent" bkimage="images/backgrounds/22.gif" border="groove,8,darkblue" type=2 line=0 align=center use=ex num="0,black""]نزفتُ شعراً غزيراً هز أعماقي=وأغرق الحبر من عيني أوراقي
فلتسمحوا سادتي أُهديكُمُوا دُرَراً=نثراً أُسطرها شوقاً لمشتاقي
ما عُدْتُ أعشقُ شعري (بت اكرَههُ)=تباً لهُ كيف لا يبقى لهُ باقي
في ساعةِ جِئتُ فيها كي أودعكم=شعرتُ فيها بأني (جفت ارياقي)
يا دمع عيني لا تبخل كما بخلت=قريحتي .. فلتكنْ بالجودِ سباقي
أحبتي إن شعري زادني حَرَجاً=فهل تزيدُ دُموعي بَعْدُ إحراقي
ياصُحبة المنتدى يا نبضَ قلبَ (سنا)=فلتعذروني .. فدمعي الان منساقي[/poem]

الموضوع كان نثراً وتلك الابيات القلية كانت في ثناياه

وسلامتك

أخي سنا الهجرة
قصيدة رائعة ولك مني كل التقدير
بالنسبة لرأيي غير المطلوب من قبلكم
البيت الاول كانت صورة مباشرة ولكن سرعان ماخالطتها صورة مستعارة لا تصلح في موقعها
لأنك قلت انك نزفت شعرا ولكن سرعان ماجعلت عينيك تذرف حبرا وهذا ملا يراد من شاعريتك
شوقاً لمشتاقي
الأجدر بك ان تقول لأشواقي
جفت ارياقي
عامية يستحسن ان تبعد من النص الفصيح
أحبتي إن شعري زادني حَرَجاً=فهل تزيدُ دُموعي بَعْدُ إحراقي
شاعريتك لا يشك فيها
ولم تستصغرها وانت بها اكبر من نثرك
ياصُحبة المنتدى يا نبضَ قلبَ (سنا)=فلتعذروني .. فدمعي الان منساقي
لم يكن كسابقيه ففد جعلت العامية واللغة الضعيفة صبغة لهذا البيت

[سنا الهجرة]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة لنمرالناري

أخي سنا الهجرة
قصيدة رائعة ولك مني كل التقدير
بالنسبة لرأيي غير المطلوب من قبلكم
البيت الاول كانت صورة مباشرة ولكن سرعان ماخالطتها صورة مستعارة لا تصلح في موقعها
لأنك قلت انك نزفت شعرا ولكن سرعان ماجعلت عينيك تذرف حبرا وهذا ملا يراد من شاعريتك
شوقاً لمشتاقي
الأجدر بك ان تقول لأشواقي
جفت ارياقي
عامية يستحسن ان تبعد من النص الفصيح
أحبتي إن شعري زادني حَرَجاً=فهل تزيدُ دُموعي بَعْدُ إحراقي
شاعريتك لا يشك فيها
ولم تستصغرها وانت بها اكبر من نثرك
ياصُحبة المنتدى يا نبضَ قلبَ (سنا)=فلتعذروني .. فدمعي الان منساقي
لم يكن كسابقيه ففد جعلت العامية واللغة الضعيفة صبغة لهذا البيت

أخي الكريم النمر النازي
ياهلابك ويا مرحبا

أولا من قال إن رأيك غير مطلوب .. أنا ذكرت بن داخل وخلف فقط بالاسم لانني أعلم مقدرتهم اللغويه
ولكنني قلت ( وكل من كان له معرفة بقواعد اللغة العربيه ) لذا كان المجال مفتوح أمامك لابداء رأيك
فلا تشك أبداً بأن رأيك غير مطلوب ... بل إن ذلك يسعدني

سأتحاور معك الان بخصوص الكلمة التي ذكرت بأنها ليست فصيحة ( أرياق)

لقد كنت أشك فيها ولذلك وضعتها بين قوسين.. ولكنني بحثت عنها عندما قرأت ردك ووجت الاتي :

ورد في لسان العرب ما نصه ( ورِيقهُ الفم ورِيقُه: لعابُه، وجمع الرِّيق أَرْياقٌ ورِياق؛ )

وكذلك ورد هذا النص الفصيح (قال: يَرْبوعُ ذا القَنازِع الدِّقاقِ، والوَدْع والأَحْوِية الأَخْلاقِ، بِي بِيَ أَرْياقكَ من أَرياقِ وحيث خُصيْاكَ إِلى المَآقِ، وعارِض كجانب العِراقِ هذا أَعرابي ذكره يونس أَنه رآه يرقص ابنه وسمعه ينشد هذه الأَبيات؛ )انتهى

دعني الان أتحاور معك في الصور الشعرية التي ذكرت

مطلع القصيدة كان فيها صور شعرية واضحة

وتتمثل في النزيف والنزيف كما تعلم يكون بالدم

وهنا تصوير بأن الشعر ينزف مني كالدم

كذلك عندما قلت غزيراً ( تعلم أيضاً بأن كلمة غزير عندما تطلق , أول ما يتبار للذهن هو غزارة المطر
وهنا صور الشعر بأنه كالمطر ينهمر بغزاره

وأتبعتها في عجز البيت بفسه
بصورة أخرى
وهي : تصوير الدمع بالحبر .وتتالت الصور كما تشاهد.

وأراني مندهشاً من قولك عندما قلت(ولكن سرعان ماجعلت عينيك تذرف حبرا وهذا ملا يراد من شاعريتك
شوقاً لمشتاقي)

ودهشتي من وجهين

الاول : كيف هذا ما لا يراد من شاعريتي .. وماهو المراد من الشاعر أكثر من التعبير عما يريد باستخدام بعض الادوات الشعريه كـ الالتزام بالوزن والقافيه وادراج بعض من الصور الشعريه
التي توضح مدى قدرة الشاعر على ابداء فكرته باسلوبه وبصوره تجذب القارء

ثانياً : في قولك ( الأجدر بك ان تقول لأشواقي )

هنا يا صديقي لن يصح المعني الذي أنا اقصده باستخدام هذه المفره

فكيف لي أن اسطر شوقي لاشواقي
وانا رايد أن أسطره لمن يشتاق لشعري وليس ( لي أنا )


أخي الحبيب أدركني الوقت ولي عوده إن عدت أنت

شكراً لك فقد جعلتني أبحث بعدما كنت متكاسل