قل ولا تقل مع فوائد لغوية ـ موضوع متجدد ـ

[صقر قريش]

تَشَمَّسَ فلانٌ

أ.د عبد الله الدايل
كثيرا ما نسمعهم يقولون: تَشَمَّسَ فلانٌ ـ يريدون: تعرَّض للشّمس من أجل الدفْء. ويقولون: شَمَسَ اليوم، أي ظهرت شمسه أو قويت، وأَشْمَسَ اليوم أي قويت فيه الشمس، وهذه الكلمات تشيع عند العامة وتعدّ من فصيح قولهم، لأن لها أساسا في العربية الصحيحة كما في المعاجم اللغوية، قال ابن منظور في لسان العرب: "وتَشَمَّسَ الرجل: قَعَدَ في الشمس وانتصب لها".
وقال أيضا: "وقد أَشْمَسَ يومنا،وشَمَسَ يَشْمِسُ شُموسا وشَمِس يَشْمَسُ .. ويوم شامسٌ وقد شَمَسَ تشْمِسُ شُمُوسا.. وشَمَسَ يومُنا إذا كان ذا شَمْس. ويوم شامسٌ: واضح .. شديد الحرّ. وحُكِيَ عن ثعلب: يوم مشْمُوس كشَامِس. وشيء مُشَمّس، أي عُمِلَ في الشمس..".
وهناك معانٍ معجمية أخرى لهذا الجذع بتقليباته الصرفية منها النفور والعداوة والبُخْل والشِّدّة.