قل ولا تقل مع فوائد لغوية ـ موضوع متجدد ـ

[صقر قريش]

القَسّ - بفتح القاف لا القِسّ - بكسرهاا

أ.د عبد الله الدايل
كثيراً ما نسمعهم يقولون: قِسّ - بكسر القاف يريدون: عالم النصارى (القسيس)، وهذا الضبط غير صحيح، والصواب: قَسّ - بفتح القاف - كما في المعاجم اللغويَّة، جاء في المختار: «(القَسّ) - بفتح القاف: رئيس من رؤساء النصارى في الدين والعِلم وكذا القِسيس - بكسر القاف».
وفي الوسيط: «(القَسُّ): - بفتح القاف رئيس من رؤساء النصارى في الدين، وهو الآن في مرتبة بين الأَسْقُف والشَمَّاس، والحاذق. يقال: فُلان قَسُّ إبل: عالمٌ بها، والجمع قُسُوس».
أما (القِسِّيسُ) - بكسر القاف وهي لغة في (القَسّ) - بفتح القاف، فجمعه: قَسَاوِسَة، وقِسِّيسُون، وقَسَاقِسة كما في الوسيط.
إذنْ، قُلْ: قَسّ - بفتح القاف - وهو عالم النصارى، ولا تقل: قِسّ - بكسر القاف.