قل ولا تقل مع فوائد لغوية ـ موضوع متجدد ـ

[صقر قريش]

سَأَلْتُ عن معنى كذا لا تَسَاءَلْتُ عن معنى كذا

أ.د عبد الله الدايل
نسمع كثيرين يقولون: تَسَاءَلْتُ عن معنى كذا، يريدون: اسْتَخْبَرْتُ، وهذا غير صحيح، والصواب: سَأَلْتُ عن معنى كذا، لأنَّ (تَسَاءَل) من أفعال المشاركة التي تقتضي التفاعل أي حدوث الفعل من أكثر من واحد، يقال: تَسَاءَل القوم: أي سَأَلَ - بعضهم بعضا – كما في المعاجم اللغويَّة، جاء في المصباح المنير: ''وسألتُه عن كذا: اسْتَعْلَمْتُه، وتَسَاءَلُوا: سَأَلَ بعضُهم بعضا'' فالفعل (تَسَاءَل) مثل: تَشَارَك، وتقاتل: وتعارك ونحو ذلك من الأفعال التي تقتضي وجود شخصين فأكثر، بخلاف (سَأَل) فهو يعكس حدوث الفعل من مفرد.
إذنْ، قُلْ: سألتُ عن كذا، ولا تقل: تَسَاءَلْتُ عن كذا.